Un hold-up dans un resto tenu par la mafia. Mais il n’a pour but que de masquer la récupération d’un disque dur qui contient les listes des flics ripoux. Et quand le hold-up tourne a la prise d’otage, tous (mafia, police, flics ripoux1, gangsters) veulent faire cavalier seul pour récupérer le disque