De sombres secrets de famille surgissent dans ce troisième épisode, le plus percutant jusqu’ici des ruminations purgatoriales de Shokuzai sur le chagrin refoulé. Une analyse déchirante de l’apaisement psychologique devant une angoisse incurable portée par une Sakura Andō des plus intense.