Tandis que Vincey confie ses déboires sentimentaux à Tara, cette dernière tente de convaincre Gus de lui faire un enfant. Sarina et Megan sont au bord de la rupture, car la seconde a trompé la première avec un homme!