When an internet company decides to investigate a series of ‘Screamer’ videos, they are confronted with a hell they didn’t expect.