The early 20th-century film comedian Max Linder is the subject of this inspiring and touching documentary by his daughter.