Franz Schubert retires from Vienna to the country to write in peace. There he’s inspired by the miller’s lovely daughter.