Piel, le jeune fils d’un voyageur spatial, est coincé sur la planète Perdide où sévissent d’énormes frelons affamés. Jaffar, l’ami de son père, abandonne une mission importante pour aller à son secours avec l’aide d’un vieil aventurier et de deux gnomes télépathes.

Bien que moins connue que La Planète sauvage, cette deuxième adaptation d’un roman de Stefan Wul signée René Laloux est tout aussi hallucinante. Une mission de sauvetage envoûtante illustrée par nul autre que Mœbius qui juxtapose innocence enfantine et frissons de l’aventure.