Two years have passed. Sébastien is on the cusp of adolescence and Belle has become the mother of three adorable puppies. When Joseph, Belle’s former master, resurfaces, determined to get his dog back, Sébastien finds himself facing a terrible threat.