“What I ended up doing, the voicing, is all I ever wanted to do. I never really hungered to be on camera or to be recognized in public. I don't see the point in it.”