“I usually don't find myself reacting to my characters. I just create them ... And let the audience decide whether they're empathetic or scared or compelled to cheer me on.”