“There's nothing original in British cinema today. It's the bastardization of any other cinema you like to name. Instead of speaking English, it speaks American.”