“My character [in 'Resident Alien'] was so different in the comic that I thought it would be more to my benefit and the benefit of the show if I didn’t read it before and let it be its own thing. I figured I would enjoy the comic book after we wrapped, so I wasn’t steering myself in the wrong direction.”