Retreating to the classroom as a haven from a troubled upbringing, a lonely boy is awakened to misguided fixations in Samuel Theis’s thorny coming-of-age drama. In a performance that’s wise beyond his years, newcomer Aliocha Reinert channels the innocence as well as the rebellious spirit of youth.