To honor one of the 20th-century’s great artists, MUBI will show Jean Cocteau’s first and last films. Each exploring the life of poets, these French classics are told in a cinematic language evocative of dreams, fantasies and myths.