“All of our theatre and cinema works inside a convention. Dialogue is a convention … compare any candid camera stuff with people talking with any dialogue in any film … What interests me is true motivation, true behaviour.”