Tennis prodigy Florence Farley is torn between romance and her mother’s ambitions.