On their way to a boxing competition in Buenos Aires, the criminal investigator Harry Winkler from Berlin and Conny Steven of Scotland Yard, meet in Lisbon. Both have a 90 minute break before their ship leaves for South America.