In a cozy bra shop fitting room, customers confess their intimate bond with their breasts. It’s a tale of love, war, womanhood, and cup-size.