The legendary “Ape Man” and his scientist friends protect the jungle from environmental threats, in this updated version of the classic story.