In the backwoods of New Jersey, a young man navigates the serpentine mystery surrounding his long-missing sister and their family home.