Set to a pulsating original soundtrack, Spraymasters follows four ex-graffiti artists—Zephyr, Lee Quiñones, Lady Pink, and Futura 2000—who as teenagers risked life, limb, and incarceration tagging subway cars in a fierce bid for street cred.