Pier Paolo Pasolini’s screen adaptation of the classic play by Euripides, with opera diva Maria Callas in the titular role.