Molinat is assigned to the case of a man found with a bullet in his ear on the shore of a little Atlantic coast resort he knows well.