Pomme, 19 ans, est apprentie coiffeuse. Discrète & timide, elle mène une vie tranquille. Sa collègue, Marylène, provocante blonde, l’emmène en vacances à Cabourg. Marylène se trouve rapidement un galant. Dans une pâtisserie, Pomme rencontre François, un étudiant cultivé. Leur timidité les rapproche.