Se Godard ha reinterpretato in maniera radicale il periodo del maggio ’68, Hazanavicius sovverte questa severa metamorfosi per trasformarla in una storia di grande (a)romanticismo e divertimento. Il leggendario regista è interpretato da Louis Garrel, mentre Stacy Martin incarna Anne Wiazemsky.