“Every day that you're on set is a new day to learn something. Every time you're there, there's something new that you'll notice or something that you'll miss, and you think of something new that you can do.”