“Before Night Eyes I hadn't even shot a proper kiss. All those horror films had brief clumsy sex going on in unnatural situations. For this film, I put up a four-poster bed, a swimming pool, a candles scene. At least, now no one was questioning my ability to make an American film.”