“Il cinema, lo schermo grande è tutt'un'altra cosa.”