“I saw Clemenza as a teacher. He teaches how to make spaghetti, how to use the gun. [Coppola] can’t tell me that Clemenza, after years of loyalty to the old man, would go in and testify against organized crime.”