“The beauty of working with video, because you’re not burning film, is that you can actually be taping stuff and get good moments here and there even when they’re rehearsing.”