L’archivista cinematografico Serge Blomberg scopre un tesoro filmico nascosto: la pellicola mai terminata de L’enfer, diretta dal maestro francese Henri-Georges Clouzot (noto per Vite vendute e _I diabolici) e con la bellissima Romy Schneider.

Per un gioco del destino, un celebre archivista cinematografico si è ritrovato intrappolato in un ascensore con la vedova del registra francese Henri-Georges Clouzot. Iniziarono a parlare del suo ultimo e incompiuto film, e il risultato è stato Inferno: dramma, documentario, opera cinefila.