Con una pistola legata alla cintura e un manganello in mano, Pento è appena entrato a far parte della sezione anticrimine di Seine-Saint-Denis. Insieme ai suoi compagni, sviluppa metodi molto specifici.