Una piccola città di provincia nei primi anni ‘80. Philippe vive all’ombra del fratello Jérôme, il bad boy della band. Tra la radio pirata, il garage del padre e la minaccia del servizio militare, i due fratelli non immaginano che stanno vivendo gli ultimi istanti di un mondo che sta per sparire.