Con questo adattamento, Preciado rinuncia alla fedeltà inserendo nuovi presenti e futuri in un classico della letteratura femminista e dando vita a una brillante celebrazione dell’abolizione di genere. Questo Orlando plurale lascia da parte qualsiasi binarismo rivendicando la libertà con stile.