A fictionalized account of the last days of Edgar Allan Poe’s life, in which the poet pursues a serial killer whose murders mirror those in the writer’s stories.