During the Paraguayan civil war of 1947, a girl from the red party establishes a friendly relationship with a boy of the opposing party.