This fascinating documentary chronicles the intense 18-hour recording session of celebrated composer Stephen Sondheim’s landmark musical Company,, which features the original 1970 Broadway cast members.