This claustrophobic thriller presents a computerized nemesis incorporating the murderous elements of 2001’s HAL with the world-domination goal of the title villain in Colossus: The Forbin Project.