Arthurian myth and Sikh legend collide in a monochrome portrait of the Nihang warriors of India.