La vita noiosa di Daniel, insegnante di fisica, prende una piega avventurosa quando si innamora della turca Melek. Su due piedi, decide di seguirla a Istanbul in auto, ma viene accompagnato dall’amica July, segretamente innamorata di lui da sempre.

Con una narrazione frammentata che vi terrà sulle spine, questa commedia segue le avventure romantiche estive di un ragazzo: dalla Germania alla Turchia, i due Paesi del regista Akin, nonché l’ispirazione del suo cinema giubilante e interculturale.