L’esperto di sorveglianza Harry Caul viene assunto per pedinare una giovane coppia. A Union Square, San Francisco, l’uomo riesce a registrare la criptica conversazione tra i due. Tormentato da un caso precedente finito male, Caul decide di capire se la coppia è in pericolo.

Questo classico di Francis Ford Coppola, candidato agli Oscar® e premiato con la Palma d’oro nel 1974, è un coinvolgente ritratto psicologico ispirato a Blow-Up di Antonioni che cattura alla perfezione la paranoia e il rigore politico dell’epoca della Guerra fredda.