Tracing the influence of the Women’s Movement’s Second Wave on art and life, THE HERETICS is the exhilarating inside story of the New York feminist art collective that produced “Heresies: A Feminist Publication on Art and Politics” (1977-92).