An Okinawan folk singer and ‘guerilla’ radio broadcaster finds a script and decides to make it into a movie with her karate-fighting son.