Dramaan Drameh is a respected, convivial shopkeeper in the tiny village of Colobane. But a forgotten act of cruelty committed thirty years in his past comes back to haunt him when the young girl he impregnated and abandoned returns seeking revenge.

Regisseur Djibril Diop Mambéty (Touki Bouki) levert een felle aanval op het economisch imperialisme in deze bewerking van Friedrich Dürrenmatt’s toneelstuk Der Besuch der alten Dame. Hyenas, dat zich afspeelt in Senegal, is een komische kritiek op de globalisering, gebracht met speelse flair.