The husband and wife Ludva and Hedus Homolkas with their twins Péta and Máta and Ludva’s parents – the granny and grandpa – arrive in the snowy Spindleruv Mlýn for a holiday. They promise to each other that they will not spoil the quite expensive holiday by quarrels.