A Berlin psychotherapist faces charges of manslaughter and assault after he reportedly gave his patients a poisonous concoction of amphetamines, heroin, and ecstacy. Fellow therapists called him a “charlatan.”