Mistaken identity, unrequited love, and the supernatural are combined in Shakespeare’s classic set in the woods of Greece on a moonlit night.