At once a road film, a cautionary tale, and an autumnal romance, Nelly Kaplan’s freewheeling comedy—in which she cameoed as a fortune teller—cannot be pinned down. As a wildly absurd series of unfortunate events sends a working-class couple off course, love emerges as the greatest wealth of all.