“I am an "animator," not a "director." It is true that after Kill Bill: Vol.1, I am getting more assignments as a director, but I wasn't really interested in directing at first. I mean, a director in an animation production is a sort of mid-level manager, and I could not imagine anything more distant from a creative job.”