Bruno, sevgilisi Isabelle’in doğum gününü kutlamak için onu bir otele götürür. Isabelle otelde eski sevgililerinden Alain’a rastlar. Alain’a kız arkadaşı Lio eşlik etmektedir. Kısa süre sonra bu karşılaşma dramatik sonuçlar doğuracak şiddetli bir tartışmaya yol açar.

Jacques Doillon’un yıpratıcı melodramında iki çiftin trajik boyutlara ulaşan karşılaşması, ateşli kıskançlıklara ve sahiplenici tutku oyunlarına sahne oluyor. Filmin can yakan dürüstlüğü ve oyuncuların coşkulu performansları bireylerin bizzat kendilerine zarar veren aşk dürtülerini keşfe çıkıyor.